Los escuros sueños de Clío

Carlos Casares

84-8053-279-3

  • Edición: Primera
  • Páxines: 120
  • Fecha d'actualización: 18/12/2009
  • Formatu: 13 x 20 cm
  • Idioma: traducíes del gallegu
  •  

    7,00 €

    Ediciones Trabe

    Clío, la musa de la historia, yera honrada nel Berlín del sieglu XVIII por una sociedá secreta qu’escribía y lleía testos apócrifos.

    Más detalles

Clío, la musa de la historia, yera honrada nel Berlín del sieglu XVIII por una sociedá secreta qu’escribía y lleía testos apócrifos camentando que con ello teníen el poder d’alteriar el pasáu y d’orientar la humanidá pel bon camín. Asina, dende esta perspectiva, a partir de los suaños d’una escéntrica Clío, Casares retoma los motivos tradicionales del cuentu popular gallegu (pantasmes, fidalgos, santos, demonios, bruxería…) y con un estilu secu, d’eruditu local, pero enllén d’humor burllón y lirismu, trátalos como fechos históricos sacaos de cróniques y testos apócrifos que se citen como apoyu documental.

Carlos Casares naciera en Xinzo de Limia en 1941 y morréu en Vigo nel 2002. Galleguista reconocíu, vinculáu al grupu históricu de la Editorial Galaxia de la que foi director, dirixó tamién la revista Grial y nos últimos años foi presidente del Consello de Cultura Gallega, alternando’l llabor de narrador y traductor col periodismu.

La publicación d’esti conxuntu de relatos, amás de poner al algame de los asturianos una de les meyores obres del escritor gallegu, quier sirvir d’homenaxe póstumu a Carlos Casares, un home que dexó n’Asturies abondos amigos y munches alcordances, demostrando un cariñosu apoyu hacia’l procesu de recuperación de la llingua asturiana al ceder desinteresadamente los derechos de traducción al asturianu de Xuguetes pa un tiempu prohibíu, la novela qu’Ediciones Trabe yá publicó en 1993.

Productos asemeyaos

Product successfully added to the product comparison!