L´asturianu que vien. Observaciones y suxerencies sobre l´asturianu normativu y el so usu
Ramón d'Andrés
978-84-96413-48-1
- Edición: Primera
- Páginas: 192
- Fecha actualización: 29/12/2009
- Tamaño: 16 x 23 cm
- Idioma: en llingua asturiana
15,00 €
Nuevu trabayu de Ramón d´Andrés que trata les diverses cuestiones de normativización de la llingua asturiana.
Normativizar una llingua ye da-y normes prescriptives (ortográfiques, gramaticales, léxiques y ortolóxiques) que faigan posible usala como instrumentu de comunicación formal. Nos años 70 del sieglu xx l'asturianu entamó un procesu de normativización qu'agora ta mui trabayáu en munchos aspectos, pero que tien importantes cuestiones pendientes relacionaes col usu prácticu n'ámbitos formales como'l periodísticu, el xurídicu, el lliterariu, el científicu y tantos otros.
Esti llibru quier ser una esposición constructiva alredor d'eses cuestiones pendientes, presentando los problemes y dexando víes de solución abiertes. Tóquense, asina, temes como la necesidá d'una normativa falada (ortoloxía), el tratamientu de les variedaes xeográfiques del asturianu, l'adaptación de los topónimos esteriores, l'adaptación de palabres foranes y tecnicismos, etc., ensin escaecer el repasu a delles cuestiones teóriques d'interés pal especialista.
Productos relacionados
